A s takovými výtržníky, kteří nezapadnou, jsou velké potíže
A sa problematiènima imam veliki problema. Ne uklapaju se u sistem. Eto mog savjeta.
Vzhledem k povaze vetřelce, vás nečekají velké potíže.
S obzirom na to ko je napadaè, neæete imati previše problema.
Plukovník žije, ale má očividně velké potíže.
Pukovnik O'Neill je živ ali u nevolji.
Sam a Teal'c mají velké potíže.
Sam, Teal'c i ostatak SG-1 su u nevolji.
Až tohle řeknu sestře, budeš mít velké potíže!
Uu, imaæeš puno problema, kad to kažem mojoj sestri.
V mé knize způsobila neviditelná přemožitelka celému světu velké potíže.
Kod mene nevidljivi Ubojica znaèi cijeli novi svijet problema.
Vypadá to, že má velké potíže zvednout se po tom nešikovném pádu.
Izgleda da se povredio i da ne može da ustane.
Pokud je tahle věc nakažlivá, čekají nás velké potíže.
Ako je zarazno, možda imamo veIiki probIem.
Všimla jsem si, že vaše hospodyně... měla včera v noci velké potíže se svým autem.
Primetila sam da je vaša kuæna pomoænica... imala velikih problema sa svojim autom sinoæ.
Víte, Leonardo da Vinci měl velké potíže se čtením a psaním.
Da li znate da je i Leonardo DaVinci imao problema sa èitanjem i pisanjem?
Nebo tady budeme mít opravdu velké potíže.
Inaèe æe sve ovo da postane veoma loše.
Poslední dobou jsem měl docela velké potíže.
Imao sam dosta tsurisa u poslednje vreme.
Jak jsem pochopila, ta zpráva mu v KGB způsobila velké potíže.
Razumijem da mu je izvještaj stvorio probleme sa KGB-om.
To přináší zvířatům, která ji potřebují pro lov, velké potíže.
Ovo je veliki problem ako za lov trebate led.
Vše co vím... je, že jsou tak pěkně zarovnané, a že ta stavba je tak precizní, že by dokonce dnešní lidé, s pokročilou technologií, měli velké potíže to takto dobře postavit.
Sve što znam je da su tako fino poredane, a da je arhitektura toliko precizna da bi èak moderni ljudi sa naprednom tehnologijom imali poteškoæa da isto takvo nešto izgrade.
Úřady mají velké potíže zvládnout tyto hordy.
'Vlasti imaju velike poteškoæe da se izbore sa ovim hordama.
Musím jet domů a mám dost velké potíže vidět na palubní desku už teď.
Vozim kuæi, a i ovako jedva vidim preko ploèe.
No, jestli je to ten, kdo si myslím, že je, mohl by mít velké potíže.
Ako je to on, mogao bi biti u velikim problemima.
Měl jsem velké potíže s výběrem svého muže.
Imao sam poteškoæe da izaberem èoveka.
Stará lady Granthamová mi řekla, že má velké potíže s plícemi.
Gospoða Grantam mi je rekla da ima probleme sa pluæima.
Jo a když ho nedostanu hned zpátky, budu mít velké potíže.
Da. I ako je ne vratim odmah, biæu u mnogo velikoj nevolji.
Max, máme tu velké potíže v malé Číně.
Maks, imamo veliku nevolju u maloj "Kini".
Mohl by mít velké potíže, Liv.
Mogao bi da bude u velikoj nevolji, Liv.
Cokoliv z tohodle by mohlo pro Spojence znamenat velké potíže.
Bilo koja od ovih stvari može stvoriti veliki problem saveznicima.
Zřejmě jste s ní měl velké potíže.
Zvuèi kao da ste imali problema sa njom.
Teď mladá dámo, nemáš představu jak velké potíže mě to přivedlo.
Mlada damo, znaš li koliko problema mi zadaješ?
Očekávám, že lidé mají velké potíže, jak těžké pro mě bylo se z toho dostat, ale myslím si, že lidé, kteří zažili strach, tomu porozumí, myslím tím, hned.
Oèekujem da æe ljudi imati velike poteškoæe da shvate kako mi je bilo teško da sve to iznesem, ali mislim da æe ljudi koji znaju šta je strah meðutim, razumeti odmah.
Naši lidé měli velké potíže vysledovat vaši IP adresu do vašeho počítače.
Izgleda da naši službenici imaju velikih problema da prate IP adresu vašeg kompjutera.
A ke konci měl velké potíže s dechem.
A prema kraju je imao velike poteškoæe s disanjem.
Když ti to řeknu, budu mít velké potíže.
Ako ti kažem, bit æu u nevolji.
Na začátku sezóny jsme měli velké potíže s motorkou.
Na početku sezone, imali smo velikih problema s motorom.
Tady nikdo nemá velké potíže s nikým.
Niko ovde nema problema s drugima.
Půjdu zjistit radioaktivní izotopy nebo zbytky gravimetrických sil, protože jestli je stejná, jako předtím... tak máme velké potíže.
Сам да проверим за радиоактивних изотопа Или Гравиметријски сила остатак, Цецаусе ако је исти као и последњи пут...
0.28007507324219s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogla bih zbog ovoga upasti u nevolju. 